第3話　ハートを盗め

泥棒を愛した女性には、苦労が付きまとう。レオナルドの妻アンナは、アントワープへ飛び、メルテンスに夫との面会を要求するが聞き入れてもらえない。ワールド・ダイヤモンド・センターの責任者ジュディス・デヴィッドも、捜査の矢面に立たされ、レオナルドとの関わりを後悔する。一方、謎の男がレオナルド周辺の動きを監視している。