第8話　ライオンと義理の家族

マルベーリャに自分のジムをオープンし、あっという間に夢をかなえたオスカー。一方レオは、かわいい義理の息子にとどまらない特別な素質を彼から感じ取っていた。レオは、重要な商談が成立した時に行われる一風変わった狩りにオスカーを同行させることに。その頃、レオの娘の一人があるものを発見したことで、子供たちの間でそれぞれの地位を巡る争いが勃発する。