第3話　エピソード３

ウィリアムは情報提供者にだまされたことを相棒のタズに打ち明ける。２人は情報提供者を尾行し、ドリスにたどり着く。学生のドリスは強盗で手に入れたコカインを売りさばくためパーティーで麻薬取引を始めるが、恋人のイネスに疑惑の目を向けられる。