第61話　ザ・アウトロー（2018年／アメリカ）

アメリカ国内で最も強盗事件の発生率が高いカリフォルニア州。ある日、現金輸送車が襲われ、銃撃戦で警官数人と強盗団の一味が負傷するが、奪われたのは空の輸送車だった。この事件を担当するのはLA保安局のニック（ジェラルド・バトラー）が率いる重大犯罪班。彼らが目をつけたのは、数々の高度な強盗事件を起こし、最近出所したメリーメン（パブロ・シュレイバー）。一方、バーに勤める元レーサーのドニー（オシェア・ジャクソン・Jr）は、運転の腕を買われ、メリーメンの強盗団の運転手として雇われる。ニックはドニーに目をつけて彼を味方に引き込み、メリーメンたちが連邦準備銀行を襲う計画を立てていることを知る。しかし、メリーメンは待ち構える警察捜査陣の裏をかく意外な行動に出て…。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

監督 クリスチャン・グーデガスト 脚本 クリスチャン・グーデガスト　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
出演 ジェラルド・バトラー（ニック・オブライエン）：【声】宮内敦士、カーティス・ジャクソン（エンソン）：【声】山本満太、パブロ・シュレイバー（レイ・メリーメン）：【声】山本兼平、オシェア・ジャクソン・Jr（ドニー）：【声】西谷修一、メドウ・ウィリアムズ（ホーリー）：【声】今泉葉子