第20話　男はつらいよ 旅と女と寅次郎＜デジタル修復版＞（1983年/日本）

旅から帰った車寅次郎（渥美清）。甥の満男（吉岡秀隆）の運動会に、参加できなくなった博（前田吟）の代わりに行くと名乗り出る。ところが夕食の時に満男に泣かれ大弱り、結局喧嘩になって再び旅に出ることに…。新潟の港で、寅次郎は訳ありの女性と知り合う。実は彼女は京はるみ（都はるみ）という演歌の女王だった。一方、公演途中にはるみが失踪し、事務所は大騒ぎ！はるみだと気づかない寅次郎はそんな騒ぎなど露知らず、彼女と意気投合、船で佐渡島へ渡り2人旅を満喫する。ようやく宿で京はるみだと知った寅次郎は…。事務所の面々もはるみを追い佐渡へ。2人の旅は終わり、はるみに恋する寅次郎はひとり柴又へ。元気がない寅次郎を心配するさくら（倍賞千恵子）ととらやの面々。そんなある日、はるみがとらやへやってきて…柴又は大騒ぎ！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

監督 山田洋次 脚本 山田洋次、朝間義隆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
出演 渥美清（車寅次郎）、倍賞千恵子（諏訪さくら）、都はるみ（京はるみ）、下條正巳（車竜造）、三崎千恵子（車つね）、前田吟（諏訪博）、吉岡秀隆（諏訪満男）、太宰久雄（桂梅太郎(タコ社長)）、佐藤蛾次郎（源公）、笠智衆（御前様）、ベンガル（吉岡マネージャー）、木の葉のこ（付き人）、藤岡琢也（北村社長）、中北千枝子（保険のおばちゃん）、北林谷栄（民宿のおばあちゃん）、細川たかし（矢切の渡しの男）