第10話　第1話　危急存亡

明調新聞のアメリカ人記者ジェイク・アデルスティーンはホステスのポリーナが殺害された事件の裏にヤクザの戸澤が関与しているとにらみ、刑事の片桐と組んで調べを進める。サマンサは自分のクラブを開店するが千原会からの干渉に悩む。一方腹を刺された千原会の佐藤は無理やり退院し、彼を刺した若いヤクザは戸澤組に接触。ヤクザの世界で何かが動き始めた…。