第7話　第4話　魑魅魍魎

片桐刑事と長田警視の強引な暴力団撲滅作戦によりヤクザの世界が揺らぎ始める中、千原会と戸澤組との対立が激化してゆく。佐藤は組長の石田の指示を受け、サマンサにクラブの客である建築家の大野から開発事業の情報を聞き出すよう依頼する。その依頼に応えればクラブを完全に自分のものにできるため、サマンサは大野の自宅へ向かう。ジェイクは取材に出た先で戸澤の姿を見かけて尾行するが…。